SineTek Avrupa - Ağustos 2006 Ankara // canavarlar

SineTek Avrupa
Ağustos 2006 Programı
Her Perşembe Saat: 19.30

Tüze Metropol Sineması

(Selanik Cad. No:76, Kızılay - Tel:425 74 78)

Filmler 35mm ve Türkçe altyazılıdır.

10 Ağustos Perşembe Saat:19.30
YOLDAN ÇIKANLAR
LES ÉGARÉS/STRAYED

Yönetmen: André Téchiné
Oyuncular: Emmanuelle Béart, Gaspard Ulliel, Grégoire Leprince-Ringuet,
Clémence Meyer
Fransızca ve Türkçe altyazılı
2003 Cannes FF Altın Palmiye Adayı

Usta Fransız yönetmen André Téchiné’nin son dönemde yaptığı ve
filmografisindeki en iyi filmlerden biri olarak görülen Yoldan Çıkanlar İkinci
Dünya Savaşı yıllarında yaşanan tutkulu bir aşk hikâyesini anlatıyor. Savaş
görüntülerine doğrudan yer vermeyen bu çarpıcı savaş filmi, arzular, gizem
ve belirsizlik üçgeni etrafında zaman zaman yükselen gerilimiyle seyirciyi
büyülüyor. Agnes Godard’ın eşsiz görüntüleri, usta besteci Philippe Sarde’ın
müziği, Emmanuel Béart ve Gaspard Ulliel başarılı oyunculuklarıyla
yönetmenin kaçırılmayacak filmlerinden…

İkinci Dünya Savaşı’nın başlarında, Paris’in Almanlar tarafından işgal
edileceği haberini alan yeni dul kalmış genç ve güzel Odile, iki çocuğu ile
birlikte diğerleri gibi şehirden kaçar. Almanlar yollardaki mülteci kamplarını
bombalamaya başladıklarında, Odile’in arabası hasar görür. Çocukları ile
kaçış güzergâhından ayrılıp ormana dalar ve Yvan adında 17 yaşında bir
gençle karşılaşır. Eğitimsiz ama hayatta kalma konusunda tecrübeli ve çok
çekici bu delikanlı, onlara yardım eder. Geceyi geçirecekleri bir ev bulur.
Sahipleri tarafından terk edilmiş bu eve sığınırlar ve bir süre rahat bir aile
yaşamı sürerler. Çok geçmeden Odile, kuşkularına rağmen bu gizemli
delikanlının çekiciliğine kapılır...

17 Ağustos Perşembe Saat:19.30
YATAĞIN DİĞER YANI
EL OTRO LADO DE LA CAMA/THE OTHER SIDE OF THE BED

Yönetmen: Emilio Martínez Lázaro
Oyuncular: Ernesto Alterio, Paz Vega, Guillermo Toledo, Natalia Verbeke,
Alberto San Juan, María Esteve, Ramón Barea
İspanyolca ve Türkçe altyazılı
2003 Goya Ödülleri: En İyi Ses
2002 Málaga İspanyol FF En İyi Film ve İzleyici Ödülleri
2002 Ondas Ödülleri: En İyi Kadın Oyuncu Ödülü

Komedi filmi deyince İspanyol Sineması’nın ilk akla gelen yönetmenlerinden
Emilio Martínez Lázaro'nun yönettiği Yatağın Diğer Yanı, son dönem
İspanyol Sineması’nın en keyifli örneklerinden biri. Goya’da beş dalda ödüle
aday gösterilen film, aşkı arayan iki ayrı çiftin ve tuhaf arkadaşlarının
öyküsünü anlatıyor. Aşk, kıskançlık ve merak üçgeninde kesişen yaşamları
ustaca işleyen bu bol ödüllü komedi, insan ilişkilerinin doğasına, aşka,
sekse ve de yalana dair sıcak, eğlenceli ve baştan çıkarıcı bir film. Las
palabras de Max filmi ile daha önce Berlin Film Festivali'nde Altın Ayı Ödülü
de alan yönetmen, Yatağın Diğer Yanı ile İspanya’nın son dönemde en
çekici ve en parlak oyuncularını da kamera karşısında ustaca oynatmayı
başarmış.

Sonia ve Javier yıllardır birlikte yaşayan iki sevgilidir. Yakın arkadaşları
Pedro ve Paula da öyledir. Bir gün Paula başkasına âşık olduğunu ve artık
Pedro'yla arkadaş kalmak istediğini söyler. İşte her şey böyle başlar.
Kıskançlıktan aklını kaçırmak üzere olan Pedro, Paula’nın yeni aşkının kim
olduğunu öğrenmeden rahat etmeyecektir. Ne var ki Paula’nın kendisine
tercih ettiği bu adamı çok uzaklarda aramasına gerek yoktur. Bütün bu
hengâmenin ortasında filme, meraklı bir taksi şoförü, Pedro'nun tuttuğu
dedektif, Pedro'ya âşık uçuk bir kız ve Sonia'nın güzel lezbiyen arkadaşı
Lucia da dâhil olunca eğlencenin dozu artar.

24 Ağustos Perşembe Saat:19.30
KURT
EL LOBO/WOLF

Yönetmen: Miguel Courtois
Oyuncular: Eduardo Noriega, Patrick Bruel, José Coronado, Mélanie Doutey,
Sylvia Abascal
İspanyolca ve Türkçe altyazılı
2003 Goya Ödülleri: En İyi Kurgu ve En İyi Özel Efekt
2004 Miami Latin Filmleri Festivali En İyi Yönetmen Ödülü

Kurt, 70’li yılların başında İspanya’da ETA örgütünün içine giren ve örgüte
bağlı birçok kişinin yakalanmasına yardım eden Franco rejiminin gizli servis
ajanı “Kurt” lakaplı Mikel Lejarza’nın hayatından esinlenmiş gerçek bir öykü.
İspanya’nın yakın tarihinde büyük yankı uyandırmış, esrarengiz ve hareketli
bir dönemi anlatan film, gerilimi giderek yükselen temposuyla, seyircinin
nefesini kesiyor. Başrolünde Tez, Aç Gözlerini ve Novo filmlerinden
tanıdığımız İspanyol Sineması’nın yetenekli oyuncusu Eduardo Noriega
izleyenleri büyülüyor. Hem yakın geçmiş hem de günümüz hakkında ciddi
sorular soran ve düşündürten, etkileyici bir yapım.

31 Ağustos Perşembe Saat:19.30
LEO
LEO

Yönetmen: José Luis Borau
Oyuncular: Iciar Bollaín, Javier Batanero, Valeri Yevlinski, Rosana Pastor,
Luis Tosar
İspanyolca ve Türkçe altyazılı
2000 Ondas Ödülleri: En İyi Erkek Oyuncu Ödülü
2000 Málaga İspanyol Filmleri Festivali En İyi Müzik ve Jüri Özel Ödülleri
2001 Goya Ödülleri: En İyi Yönetmen
2001 Nantes İspanyol Filmleri Festivali Jules Verne(En İyi Film) Ödülü
2001 Fotogramas de Plata Ödülleri: En İyi Film

Leo, İspanyol Sineması’nın az ve öz filmler yapan usta yönetmenlerinden
José Luis Borau’nun filmografisindeki en ilginç ve önemli filmlerden. Hukuk
eğitimi gören ve sinemaya eleştirmen olarak başlayan yönetmen, Franco
rejimi sırasında Amerika’ya göç etti ve ülkesine seksenli yıllarda döndü. Adı,
ülkenin acılı geçmişini sorgulayan politik ve cesur filmleriyle İspanyol
halkının tarihini ve estetiğini yeniden biçimlendiren Carlos Saura, Vicente
Aranda ve Pilar Miro ile birlikte anılır. Başrollerini sinemaseverlerin yakından
tanıdığı iki usta isim Iciar Bollain ve Luis Tosar’ın paylaştığı Leo, gerilimi
elden bırakmayan tutkulu bir aşk filmi

Ayrıntılı bilgi için:

Ankara Sinema Kültürü Derneği

Tel: (0312) 467 2002

Faks: (0312) 466 4824

e-mail: info@askfest.org

www.askfest.org